-
1 grunt
grunt (ихт) 1. ронка, Haemulon; 2. (ихт) ворчун; pl ворчуновые, ворчуны, помадазиевые, Pomadasyidae; 3. pl терапоновые, Theraponidae; 4. хрюкатьboar grunt ронка Haemulon plumierebrown grunt ронка Haemulon parramargate grunt ронка, Haemulonredmouth grunt ронка, HaemulonEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > grunt
-
2 grunt
grunt [grʌnt]1. n1) хрю́канье2) ворча́нье, брюзжа́ние2. v1) хрю́кать2) ворча́ть, брюзжа́ть -
3 grunt
-
4 grunt
1) ихт. ронка ( Haemulon)2) см. grunter3) ворчание; хрюканье; ворчать; хрюкать•- bastard margate grunt
- beard grunt
- black grunt
- blotched grunt
- boar grunt
- brown grunt
- Caesar grunt
- common grunt
- flannel mouth grunt
- French grunt
- gold-lined grunt
- olive grunt
- open-mouthed grunt
- redmouth grunt
- West Indian grunt
- Yarbua grunt* * *• ворчун• ворчуны• ронка -
5 grunt
-
6 grunt
сущ.• грунт• заземление• земля• местность• область• основание• площадка• поле• почва• страна• суша• территория• фон* * *grun|t♂, Р. \grunttu 1. земля ž, грунт, почва ž;\grunt gliniasty глинистая почва;
2. перен. почва ž;\grunt dla pertraktacji почва для переговоров; \grunt usuwa się spod nóg почва (земля) уходит из-под ног;
3. основа ž;do \grunttu до основания; w \gruntcię rzeczy в сущности; z \grunttu niesłusznie в корне неправильно;
z \grunttu zmienić изменить коренным образом+1. ziemia, rola 3. podstawa, zasada
* * *м, Р gruntu1) земля́ ż, грунт, по́чва żgrunt gliniasty — гли́нистая по́чва
2) перен. по́чва żgrunt dla pertraktacji — по́чва для перегово́ров
grunt usuwa się spod nóg — по́чва (земля́) ухо́дит из-под ног
3) осно́ва żdo gruntu — до основа́ния
w gruncie rzeczy — в су́щности
z gruntu niesłusznie — в ко́рне непра́вильно
z gruntu zmienić — измени́ть коренны́м о́бразом
Syn: -
7 grunt
I n AmE sl1)2)Get those grunts out on the field at sunrise — Выгони этот долбаный рядовой состав в поле завтра на рассвете
3)Get one of the grunts over here to clean up this mess — Скажи кому-нибудь из своих хуеплетов, чтобы пришли сюда и убрали эту грязь
4)5)One grunt threw the other grunt out of the ring — Один борец выкинул другого борца прямо в зрительный зал
II vi AmE vulg infmlTwo big grunts performed for the television cameras — Два атлета устроили показательное выступление перед телекамерами
Jimmy's got to go grunt, mom — Ма, Джимми хочет какать
Okay, grunt, Jimmy — Какай, Джимми
-
8 grunt
[ɡrʌnt]grunt ворчанье, мычание (о человеке) grunt ворчать grunt хрюканье grunt хрюкать -
9 grunt
[grʌnt] 1. гл.1) хрюкать2) ворчать; бормотатьShe grunted (out) a few words to them. — Она что-то проворчала им вслед.
He grunted (to her) that he would get up later. — Он пробурчал, что встанет позже.
Syn:2. сущ.1) хрюканье2) ворчанье; хрипto give a grunt — проворчать; прохрипеть
Syn:3) амер.; воен.; жарг. пехотинец; рядовой4) амер.; разг. рядовой сотрудник, "сошка" -
10 grunt
I1. [grʌnt] n1. хрюканье2. ворчание2. [grʌnt] v1. 1) хрюкать2) крякатьhe grunted as he picked up the sack - он крякнул, поднимая рюкзак
2. 1) ворчать2) бормотатьII [grʌnt] n амер. разг.пехотинец; солдат морской пехоты -
11 grunt·i
vn хрюкать (= porkobleki) \grunt{}{·}i{}o, \grunt{}{·}i{}ad{·}o хрюк, хрюканье. -
12 grunt
1. n хрюканье2. n ворчание3. v хрюкать4. v крякатьhe grunted as he picked up the sack — он крякнул, поднимая рюкзак
5. v ворчать6. v бормотать7. n амер. разг. пехотинец; солдат морской пехотыСинонимический ряд:1. dog sound (noun) bark; dog sound; howl; woof; yap; yelp2. murmur (noun) grumble; murmur; mutter; rumble3. make guttural sound (verb) bellow; groan; low; make guttural sound; oink; snort; squawk; trumpet -
13 grunt work
n AmE infml -
14 grunt
—1. LAT Terapon theraps (Cuvier)2. RUS обыкновенный [крупночешуйный] терапон m3. ENG large-scaled therapon, grunt(er), tigerfish4. DEU —5. FRA — -
15 grunt, banded
—1. LAT Pomadasys furcatus (Schneider)2. RUS ворчун-ронциск m, вильчатый ворчун m3. ENG banded grunt(er)4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > grunt, banded
-
16 grunt, barred
—1. LAT Conodon macrops Hildebrand2. RUS большеглазый [перуанский] конодон m3. ENG barred [conodon, large-toothed] grunt4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > grunt, barred
-
17 grunt, beard
-
18 grunt, belted beard
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > grunt, belted beard
-
19 grunt, black
-
20 grunt, blotched
—1. LAT Pomadasys maculatum (Bloch)2. RUS пёстрый ворчун m3. ENG banded [blotched, spotted] grunter, saddle [blotched] grunt4. DEU —5. FRA grondeur m selleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > grunt, blotched
См. также в других словарях:
grunt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. gruntncie; lm M. y || a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uprawiana lub nadająca się do uprawy wierzchnia warstwa ziemi; ziemia uprawna, gleba, rola : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
grunt — [grunt] vi. [ME grunten < OE grunnettan (akin to Ger grunzen), freq. of grunian, to grunt < IE * gru , echoic > L grunnire] 1. to make the short, deep, hoarse sound of a hog 2. to make a sound like this, as in annoyance, contempt, effort … English World dictionary
Grunt — may refer to:* a deep guttural sound ** death grunt, the death metal singing style * slang for an infantryman * fish of the family Haemulidae * Grunt sculpin, the only member of the fish family Rhamphocottidae * Grunt (G.I. Joe), an infantryman… … Wikipedia
Grunt (board wargame) — Grunt: The Game of Tactical Level Combat in Vietnam was a tactical level board wargame designed by John Young and released by Simulations Publications, Inc. as part of issue #26 of Strategy Tactics in 1971.The game featured three different… … Wikipedia
Grunt — (gr[u^]nt), n. 1. A deep, guttural sound, as of a hog. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any one of several species of American food fishes, of the genus {H[ae]mulon}, allied to the snappers, as, the black grunt ({A. Plumieri}), and the redmouth grunt … The Collaborative International Dictionary of English
grunt — grunt·er; grunt·ling; grunt; grunt·ing·ly; … English syllables
Grunt — (gr[u^]nt), v. t. [imp. & p. p. {Grunted}; p. pr. & vb. n. {Grunting}.] [OE. grunten; akin to As. grunian, G. grunzen, Dan. grynte, Sw. grymta; all prob. of imitative; or perh. akin to E. groan.] To make a deep, short noise, as a hog; to utter a… … The Collaborative International Dictionary of English
Grunt (Halo) — Saltar a navegación, búsqueda []Los Grunts, o su nombre real Unggoy es una raza alienígena que conforman a los Covenant del universo de Halo. Contenido 1 Ficha de UNGGOY ´´Monachus frigus´´ 2 Características 3 … Wikipedia Español
grunt chwieje się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}pod nogami {{/stl 13}}{{stl 7}} czyjeś położenie staje się trudne; ktoś przestaje czuć się pewnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po trwającym rok paśmie sukcesów grunt zaczął mu się chwiać pod nogami. Jest teraz… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
grunt|er — «GRUHN tuhr», noun. 1. a person or animal that grunts, especially a hog. 2. = grunt (def. 3). (Cf. ↑grunt) … Useful english dictionary
Grunt Records — Filiale de RCA Fondé en 1971 Fondateur Jefferson Airplane Statut inutilisé depuis 1987 … Wikipédia en Français